deri henüz üç hafta önce bir kulüp
efsanesi olan Kenny Dalglish’in el-
lerine teslim edilmiflti ve ‹skoç tek-
nik adam›n kadroyu yenileme ad›-
na çok ifli vard›. Zira art›k büyük
bir kupa kazanmak isteyen Fer-
nando Torres’i tak›mda tutmak im-
kâns›z hâle gelmiflti. Bir aya¤› An-
field’›n d›fl›nda olan ‹spanyol’un
yerini birebir doldurmas› için
Newcastle’›n genç yetene¤i Andy
Carroll biçilmifl kaftan olarak görü-
nüyordu.
Transfer piyasas›nda yaz›l› olma-
yan kurald›r; parlayan bir genç ye-
tene¤e, hele ki bir golcüye acilen
ihtiyac›n›z varsa, ona imza att›r-
mak için zaman›n›z darsa ve cebi-
nizde yüklü bir paran›n varl›¤› bili-
niyorsa ciddi bir mâliyeti göze al-
man›z gerekir. ‹flte Liverpool’lu yö-
neticilerin üç y›l önce bafl›na gelen
durumun özeti buydu. Torres’in
olas› Chelsea transferine dair ku-
laktan kula¤a söylenen rakamlar o
kadar büyüktü ki, Newcastle yöne-
timi Carroll’u en yüksek fiyatla el-
den ç›karmak için son güne dek
bekledi. Onlarca spor muhabirine
Anfield’›n kap›s›nda nöbet tutturan
ve saatler süren pazarl›klar›n sonu-
cu yeterince ihtiflaml›yd›. Torres
52 milyon sterlin karfl›l›¤›nda
Chelsea’ye geçerken, onun forma-
s›n› art›k 36 milyon sterlinlik adam
Carroll terletecekti.
‹ki golcü u¤runa birer servet öde-
melerine ra¤men Liverpool ve
Chelsea’nin hayalleri k›sa sürede
suya düfltü. Zira Haziran ay›na ka-
dar Carroll rakip fileleri sadece iki
kez havaland›r›rken, Torres de tek
golün ötesine geçemeyecekti. Erte-
si sezon Carroll tüm kupalarda sa-
dece 9 golde kalarak Liverpool’a
veda ederken, Torres’in ise Chel-
sea’deki 3 y›l›nda 19’u ligde ol-
mak üzere halen 42 golü bulunu-
yor. Bir zamanlar›n El Nino’su bu
performans›yla ‹spanya Millî Tak›-
m›’ndaki yerini de kaybetti ve
Dünya Kupas› elemelerinin tama-
m›nda sadece 15 dakika forma gi-
yebildi.
2008 yaz›nda Ricardo Quaresma,
Inter’e 25 milyon euro karfl›l›¤›nda
imza atarken hem kendisi hem de
Jose Mourinho yak›n gelecekten
bir hayli umutluydu. Zira Sporting
Lizbon’da yetiflen Quaresma çok
genç yaflta Barcelona’ya gitmifl fa-
kat Rijkaard’›n y›ld›z dolu kadro-
sunda yer bulamayarak
Porto’ya geçmiflti. Mou-
rinho’nun Inter’i, onun
elit seviyede futbola
ad›m atmas› için ikinci
bir flans olacakt›. Ne var
ki henüz sezonun ilk ya-
r›s›nda s›radan bir ye-
dekten öteye gidemeyin-
ce millî tak›mdan hocas›
olan Luiz Felipe Scola-
ri’nin ça¤r›s›na kulak
verdi ve fiubat ay›n›n ba-
fl›nda kiral›k olarak Chel-
sea’ye imza att›. Londra
maceras› belki de Avru-
pa’n›n zirvesinde kendi-
ne yer açma çabas›nda
son f›rsat olacakt› ancak
o Stamford Bridge’e
ad›m att›ktan sadece bir
hafta sonra Scolari’nin
görevine son verildi! Ni-
tekim Quaresma yal-
n›zca dört maça ç›k›p
134 dakika görev ala-
cak, Milano’ya dön-
dü¤ünde ise art›k
oturmufl kadrosuyla
fiampiyonlar
Ligi
flampiyonlu¤una ko-
flan bir Inter’de yine
formadan uzak kala-
cakt›.
Tutunamayanlar
Ara transfer döne-
minde formas›n› giy-
di¤iniz kulübe al›fl-
mak bir kat daha zor
gelir. Zira haz›r bir
tak›ma kendini kabul
ettirebilmek ço¤u
kez zaman al›r ve ge-
rek yafl, gerekse tec-
rübesizlik sonucu süreç uzayabi-
lir. Bazen de bu kriterlerin hepsi
olumlu olsa bile sadece oyuncu
ve kulübün kan› birbirine uyufl-
maz ve ayr›l›k kaç›n›lmaz olur.
T›pk› Diego Forlan’›n Old Trafford
maceras› gibi…
Forlan 2002 Ocak’›nda Manches-
ra transfer döneminde büyük umutlarla mekân
de¤ifltirip depresyona girenler, genç yaflta kariye-
rinin en önemli efli¤ini bir türlü atlayamayanlar
ve hatta rüya gibi bir bafllang›c› k›sa sürede kâbu-
sa çevirenler… Bu olaylar›n tamam› yak›n tarihte
bir anl›k panikle veya fazlaca kafa yormadan ya-
p›lan devre aras› transferleri sonucu gözlendi. Ni-
tekim k›fl transferlerinin hepsi illa ki Eric Cantona
veya Thierry Henry gibi kulübe ça¤ atlatacak se-
viyede olamayabiliyor.
Büyük umutlar
31 Ocak 2011 tarihi ‹ngiltere’de herhangi bir ga-
zetenin spor servisinin yaflayabilece¤i en heye-
canl› dakikalara sahne olacakt›. Liverpool’un ka-
Mustafa Akkaya
86
TamSaha
Futbolda Ocak ay›n› iki kelimeyle özetlemek gerekirse birço¤unun akl›na “yeni umutlar”
gelir. Zira tak›m›n gidiflat› ne olursa olsun iyi bir transfer müdahalesi ço¤u kez ümitleri
baflka boyutlara tafl›mak için gereklidir. Ne var ki bu hamleler her zaman yerinde
olmad›¤› gibi futbolcunun kariyerini bir anda çöpe atacak kadar berbat edebilir.
A
Tutmayan
afl›lar...
TamSaha
87
Fernando Torres
Andy Carroll
Ricardo Quaresma
Diego Forlan