TR
EN
TFF » Haberler » Disiplin Sevkleri » Hukuk Müşavirliği -Sevkler- Detay
Disiplin Sevkleri - 05.12.2023 5.12.2023
Disiplin Sevkleri - 05.12.2023

Hukuk Müşavirliği’nce 05.12.2023 tarihinde Profesyonel Futbol Disiplin Kurulu’na yapılan sevk raporları aşağıda belirtilmiştir.

1- ÇAYKUR RİZESPOR A.Ş. Kulübü’nün 02.12.2023 tarihinde oynanan ÇAYKUR RİZESPOR A.Ş.-RAMS BAŞAKŞEHİR FUTBOL KULÜBÜ Trendyol Süper Lig müsabakasındaki “çirkin ve kötü tezahüratı” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 53. maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

2- YUKATEL ADANA DEMİRSPOR A.Ş. Kulübü’nün 02.12.2023 tarihinde oynanan YUKATEL ADANA DEMİRSPOR A.Ş.-YILPORT SAMSUNSPOR Trendyol Süper Lig müsabakasındaki “talimatlara aykırı hareketi” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 46. maddesi ile 2023-2024 Sezonu Süper Lig Müsabakaları Statüsü’nün 5/1 maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

3- KASIMPAŞA A.Ş. Kulübü’nün 03.12.2023 tarihinde oynanan KASIMPAŞA A.Ş.-GAZİANTEP FUTBOL KULÜBÜ A.Ş. Trendyol Süper Lig müsabakasındaki “5 futbolcusunun sarı kart ve 1 futbolcusunun kırmızı kart görmesi nedeniyle takım halinde sportmenliğe aykırı hareketi” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 40. maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

4- TRABZONSPOR A.Ş. Kulübü’nün 03.12.2023 tarihinde oynanan TRABZONSPOR A.Ş.-MONDİHOME KAYSERİSPOR Trendyol Süper Lig müsabakasındaki “talimatlara aykırı hareketi” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 46. maddesi ile 2023-2024 Sezonu Süper Lig Müsabakaları Statüsü’nün 5/7 maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

5- MONDİHOME KAYSERİSPOR Kulübü’nün 03.12.2023 tarihinde oynanan TRABZONSPOR A.Ş.-MONDİHOME KAYSERİSPOR Trendyol Süper Lig müsabakasındaki “saha olayları” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 52. maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

6- MKE ANKARAGÜCÜ Kulübü’nün 03.12.2023 tarihinde oynanan MKE ANKARAGÜCÜ-BEŞİKTAŞ A.Ş. Trendyol Süper Lig müsabakasındaki “saha olayları” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 52. maddesi uyarınca, “merdiven boşluklarının boş bırakılmaması” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 49. maddesi uyarınca ve “usulsüz seyirci alınması” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 49. maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

7- BEŞİKTAŞ A.Ş. Kulübü’nün 03.12.2023 tarihinde oynanan MKE ANKARAGÜCÜ-BEŞİKTAŞ A.Ş. Trendyol Süper Lig müsabakasındaki “çirkin ve kötü tezahüratı” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 53. maddesi uyarınca, “saha olayları” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 52. maddesi uyarınca ve “merdiven boşluklarının boş bırakılmaması” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 49. maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

8- FENERBAHÇE A.Ş. Kulübü’nün 04.12.2023 tarihinde oynanan FENERBAHÇE A.Ş.-EMS YAPI SİVASSPOR Trendyol Süper Lig müsabakasındaki “çirkin ve kötü tezahüratı” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 53. maddesi uyarınca, 03.12.2023 tarihinde kulüp resmi internet sitesinde yayınlanan beyanlarda yer alan “hakem ve diğer müsabaka görevlileri hakkında açıklamalar” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 38. maddesi uyarınca ve “sportmenliğe aykırı hareketi” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 36. maddesi PFDK'ya sevkine,

FENERBAHÇE A.Ş. Kulübü idarecisi BURAK ÇAĞLAN KIZILHAN’ın 03.12.2023 tarihinde kulüp resmi internet sitesinde yayınlanan beyanlarında yer alan “hakem ve diğer müsabaka görevlileri hakkında açıklamalar” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 38. maddesi uyarınca ve “sportmenliğe aykırı hareketi” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 36. maddesi uyarınca tedbirsiz olarak PFDK'ya sevkine karar verilmiştir

9- EMS YAPI SİVASSPOR Kulübü idarecisi GÖKHAN KARAGÖL’ün 04.12.2023 tarihinde oynanan FENERBAHÇE A.Ş.-EMS YAPI SİVASSPOR Trendyol Süper Lig müsabakası sonrası medya mensuplarına yapmış olduğu beyanlarında yer alan “hakem ve diğer müsabaka görevlileri hakkında açıklamalar” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 38. maddesi uyarınca ve “sportmenliğe aykırı hareketi” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 36. maddesi uyarınca tedbirsiz olarak PFDK'ya sevkine karar verilmiştir

10- TUZLASPOR A.Ş. Kulübü idarecisi MUHAMMED ALİ KANIÇOK’un 02.12.2023 tarihinde oynanan TUZLASPOR A.Ş.-TEKSÜT BANDIRMA SPOR Trendyol 1. Lig müsabakasındaki “sportmenliğe aykırı hareketi” nedeniyleFutbol Disiplin Talimatı'nın 36. maddesi uyarınca 03.12.2023 tarihinden itibaren tedbirli olarak PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

11- ASTOR ENERJİ ŞANLIURFASPOR Kulübü’nün 02.12.2023 tarihinde oynanan ASTOR ENERJİ ŞANLIURFASPOR-BODRUM FK Trendyol 1. Lig müsabakasındaki “talimatlara aykırı hareketi” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 46. maddesi ve Stadyum Güvenlik Komitesi Talimatı-Stadyum Sınıflandırması Alt Detayları-117 maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

12- ERZURUMSPOR FK Kulübü’nün 03.12.2023 tarihinde oynanan ERZURUMSPOR FK-GENÇLERBİRLİĞİ Trendyol 1. Lig müsabakasındaki “usulsüz seyirci alınması” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 49. maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine,

ERZURUMSPOR FK Kulübü Başkanı AHMET DAL’ın aynı müsabakadaki “talimatlara aykırı hareketi” nedeniyleFutbol Disiplin Talimatı'nın 46. maddesi ile 2023-2024 Sezonu TFF 1. Lig Müsabakaları Statüsü’nün 8/4 maddesi uyarınca 05.12.2023 tarihinden itibaren tedbirli olarak PFDK'ya sevkine,

ERZURUMSPOR FK Kulübü idarecisi ABDULLAH KARADAĞ’ın aynı müsabakadaki “talimatlara aykırı hareketi” nedeniyleFutbol Disiplin Talimatı'nın 46. maddesi ile 2023-2024 Sezonu TFF 1. Lig Müsabakaları Statüsü’nün 8/4 maddesi uyarınca 05.12.2023 tarihinden itibaren tedbirli olarak PFDK'ya sevkine,

ERZURUMSPOR FK Kulübü görevlisi YAHYA TAŞCI’nın aynı müsabakadaki “talimatlara aykırı hareketi” nedeniyleFutbol Disiplin Talimatı'nın 46. maddesi ile 2023-2024 Sezonu TFF 1. Lig Müsabakaları Statüsü’nün 8/4 maddesi uyarınca 05.12.2023 tarihinden itibaren tedbirli olarak PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

13- NAZİLLİ BELEDİYESPOR Kulübü’nün 02.12.2023 tarihinde oynanan NAZİLLİ BELEDİYESPOR-YENİ MERSİN İDMANYURDU FUTBOL A.Ş. TFF 2. Lig Beyaz Grup müsabakasındaki “talimatlara aykırı hareketi” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 46. maddesi ve Stadyum Güvenlik Komitesi Talimatı-Stadyum Sınıflandırması Alt Detayları-117 maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

14- VEFA GROUP VAN SPOR FK Kulübü’nün 02.12.2023 tarihinde oynanan ALTINORDU-VEFA GROUP VAN SPOR FK TFF 2. Lig Beyaz Grup müsabakasındaki “çirkin ve kötü tezahüratı” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 53. maddesi uyarınca ve “talimatlara aykırı hareketi” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 46. maddesi ve 2023-2024 Sezonu TFF 2. Lig Müsabakaları Statüsü’nün 6/6 maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

15- BUCASPOR 1928 Kulübü idarecisi NİHAT YILMAZ’ın 03.12.2023 tarihinde oynanan BUCASPOR 1928-1461 TRABZON FK TFF 2. Lig Beyaz Grup müsabakasındaki “sportmenliğe aykırı hareketi” nedeniyleFutbol Disiplin Talimatı'nın 36. maddesi uyarınca 04.12.2023 tarihinden itibaren tedbirli olarak PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

16- İSKENDERUNSPOR A.Ş. Kulübü’nün 02.12.2023 tarihinde oynanan İSKENDERUNSPOR A.Ş.-MENEMEN FUTBOL KULÜBÜ TFF 2. Lig Kırmızı Grup müsabakasındaki “talimatlara aykırı hareketleri” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 46. maddesi, Sportif Ekipman Talimatı’nın 22/2 maddesi ve Stadyum Güvenlik Komitesi Talimatı-Stadyum Sınıflandırması Alt Detayları-117 maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

17- DENİZLİSPOR Kulübü’nün 03.12.2023 tarihinde oynanan MOTOLUX 68 AKSARAY BELEDİYE SPOR-DENİZLİSPOR TFF 2. Lig Kırmızı Grup müsabakasındaki “7 futbolcusunun sarı kart ve 1 futbolcusunun kırmızı kart görmesi nedeniyle takım halinde sportmenliğe aykırı hareketi” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 40. maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

18- UŞAK SPOR A.Ş. Kulübü’nün 03.12.2023 tarihinde oynanan UŞAK SPOR A.Ş.-SOMASPOR TFF 2. Lig Kırmızı Grup müsabakasındaki “usulsüz seyirci alınması” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 49. maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine,

UŞAK SPOR A.Ş. Kulübü idarecisi OSMAN DAMAR’ın aynı müsabakadaki “sportmenliğe aykırı hareketi” nedeniyleFutbol Disiplin Talimatı'nın 36. maddesi uyarınca 04.12.2023 tarihinden itibaren tedbirli olarak PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

19- AMED SPORTİF FAALİYETLER Kulübü’nün 03.12.2023 tarihinde oynanan AMED SPORTİF FAALİYETLER-GMG KASTAMONUSPOR TFF 2. Lig Kırmızı Grup müsabakasındaki “saha olayları” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 52. maddesi ve “talimatlara aykırı hareketi” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 46. maddesi ile 2023-2024 Sezonu 2. Lig Müsabakaları Statüsü’nün 5/8 maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine,

AMED SPORTİF FAALİYETLER Kulübü idarecisi SALİH PERVANE’nin aynı müsabakadaki “sportmenliğe aykırı hareketleri” nedeniyleFutbol Disiplin Talimatı'nın 36. maddesi uyarınca 04.12.2023 tarihinden itibaren tedbirli olarak PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

20- KARAMAN FUTBOL KULÜBÜ futbolcusu NADİR ÇİFTÇİ’nin 03.12.2023 tarihinde oynanan KARAMAN FUTBOL KULÜBÜ-İNEGÖLSPOR TFF 2. Lig Kırmızı Grup müsabakasındaki “kural dışı hareketi” nedeniyleFutbol Disiplin Talimatı'nın 43. maddesi uyarınca 04.12.2023 tarihinden itibaren tedbirli olarak PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

21- İNEGÖLSPOR Kulübü futbolcusu UĞUR UTLU’nun 03.12.2023 tarihinde oynanan KARAMAN FUTBOL KULÜBÜ-İNEGÖLSPOR TFF 2. Lig Kırmızı Grup müsabakasındaki “kural dışı hareketi” nedeniyleFutbol Disiplin Talimatı'nın 43. maddesi uyarınca 04.12.2023 tarihinden itibaren tedbirli olarak PFDK'ya sevkine,

İNEGÖLSPOR Kulübü teknik sorumlusu BAHADDİN GÜNEŞ’in aynı müsabakadaki “sportmenliğe aykırı hareketi” nedeniyleFutbol Disiplin Talimatı'nın 36. maddesi uyarınca 04.12.2023 tarihinden itibaren tedbirli olarak PFDK'ya sevkine,

İNEGÖLSPOR Kulübü antrenör HASAN ÜÇÜNCÜ’nün aynı müsabakadaki “hakareti” nedeniyleFutbol Disiplin Talimatı'nın 41. maddesi uyarınca 04.12.2023 tarihinden itibaren tedbirli olarak PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

22- DÜZCE CAM DÜZCESPOR Kulübü’nün 03.12.2023 tarihinde oynanan DÜZCE CAM DÜZCESPOR-SARIYER TFF 2. Lig Kırmızı Grup müsabakasındaki “çirkin ve kötü tezahüratı” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 53. maddesi uyarınca ve “saha olayları” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 52. maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

23- İNEGÖL KAFKAS SPOR KULÜBÜ’nün 02.12.2023 tarihinde oynanan İNEGÖL KAFKAS SPOR KULÜBÜ-MALATYA ARGUVAN SPOR KULÜBÜ TFF 3. Lig 1. Grup müsabakasındaki “saha olayları” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 52. maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine,

İNEGÖL KAFKAS SPOR KULÜBÜ idarecisi NİHAT BAYRAKTAR’ın aynı müsabakadaki “sportmenliğe aykırı hareketi” nedeniyleFutbol Disiplin Talimatı'nın 36. maddesi uyarınca 05.12.2023 tarihinden itibaren tedbirli olarak PFDK'ya sevkine,

24- MALATYA ARGUVAN SPOR KULÜBÜ antrenörü UMUT YÜCEKAYA’nın 02.12.2023 tarihinde oynanan İNEGÖL KAFKAS SPOR KULÜBÜ-MALATYA ARGUVAN SPOR KULÜBÜ TFF 3. Lig 1. Grup müsabakasındaki “talimatlara aykırı hareketi” nedeniyleFutbol Disiplin Talimatı'nın 46. maddesi ile Akreditasyon Talimatı’nın 7/1 maddesi uyarınca ve “Cezaya Uymaması” nedeniyleFutbol Disiplin Talimatı'nın 50. maddesi uyarınca 05.12.2023 tarihinden itibaren tedbirli olarak PFDK'ya sevkine,

25- KIRIKKALEGÜCÜ FUTBOL SPOR KULÜBÜ’nün 03.12.2023 tarihinde oynanan KIRIKKALEGÜCÜ FUTBOL SPOR KULÜBÜ-AYVALIKGÜCÜ BELEDİYESPOR TFF 3. Lig 1. Grup müsabakasındaki “talimatlara aykırı hareketi” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 46. maddesi ve Stadyum Güvenlik Komitesi Talimatı-Stadyum Sınıflandırması Alt Detayları-117 maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

26- TURGUTLUSPOR Kulübü’nün 03.12.2023 tarihinde oynanan TURGUTLUSPOR-PAZARSPOR TFF 3. Lig 2. Grup müsabakasındaki “çirkin ve kötü tezahüratı” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 53. maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

27- TPAO BATMAN PETROL SPOR A.Ş. Kulübü’nün 03.12.2023 tarihinde oynanan TPAO BATMAN PETROL SPOR A.Ş.-AMASYASPOR FUTBOL KULÜBÜ TFF 3. Lig 2. Grup müsabakasındaki “saha olayları” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 52. maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

28- ERGENE VELİMEŞE SPOR Kulübü’nün 03.12.2023 tarihinde oynanan ERGENE VELİMEŞE SPOR-AMBER ÇAY EYNESİL BELEDİYE SPOR TFF 3. Lig 2. Grup müsabakasındaki “talimatlara aykırı hareketi” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 46. maddesi ve Stadyum Güvenlik Komitesi Talimatı-Stadyum Sınıflandırması Alt Detayları-117 maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

29- SİLİVRİSPOR Kulübü’nün 03.12.2023 tarihinde oynanan SİLİVRİSPOR-FATSA BELEDİYESPOR TFF 3. Lig 3. Grup müsabakasındaki “çirkin ve kötü tezahüratı” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 53. maddesi uyarınca ve “saha olayları” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 52. maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine,

SİLİVRİSPOR Kulübü antrenörü SAİM AKTİ’nin aynı müsabakadaki “sportmenliğe aykırı hareketi” nedeniyleFutbol Disiplin Talimatı'nın 36. maddesi uyarınca 04.12.2023 tarihinden itibaren tedbirli olarak PFDK'ya sevkine,

SİLİVRİSPOR Kulübü görevlisi ORHAN DİKİCİ’nin aynı müsabakadaki “saldırısı” nedeniyleFutbol Disiplin Talimatı'nın 44. maddesi uyarınca 05.12.2023 tarihinden itibaren tedbirli olarak PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

30- DARICA GENÇLERBİRLİĞİ A.Ş. Kulübü’nün 03.12.2023 tarihinde oynanan KUŞADASISPOR-DARICA GENÇLERBİRLİĞİ A.Ş. TFF 3. Lig 3. Grup müsabakasındaki “belgelerin haksız kullanımı” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 47. maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine,

DARICA GENÇLERBİRLİĞİ A.Ş. Kulübü görevlisi THEOFANIS GEKAS’ın aynı müsabakadaki “talimatlara aykırı hareketi” nedeniyleFutbol Disiplin Talimatı'nın 46. maddesi ile Akreditasyon Talimatı’nın 7/1 maddesi uyarınca, “belgelerin haksız kullanımı” nedeniyleFutbol Disiplin Talimatı'nın 47. maddesi uyarınca ve “sportmenliğe aykırı hareketi” nedeniyleFutbol Disiplin Talimatı'nın 36. maddesi uyarınca 05.12.2023 tarihinden itibaren tedbirli olarak PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

31- ONVO AĞRI 1970 SPOR KULÜBÜ’nün 03.12.2023 tarihinde oynanan ONVO AĞRI 1970 SPOR KULÜBÜ-MERKÜR JET ERBAASPOR TFF 3. Lig 3. Grup müsabakasındaki “çirkin ve kötü tezahüratı” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 53. maddesi uyarınca ve “talimatlara aykırı hareketi” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 46. maddesi ve Stadyum Güvenlik Komitesi Talimatı-Stadyum Sınıflandırması Alt Detayları-117 maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

32- MERKÜR JET ERBAASPOR Kulübü futbolcusu GÖRKEM CAN GÜNER’in 03.12.2023 tarihinde oynanan ONVO AĞRI 1970 SPOR KULÜBÜ-MERKÜR JET ERBAASPOR TFF 3. Lig 3. Grup müsabakasındaki “kural dışı hareketi” nedeniyleFutbol Disiplin Talimatı'nın 43. maddesi uyarınca 04.12.2023 tarihinden itibaren tedbirli olarak PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

33- BELEDİYE KÜTAHYASPOR Kulübü’nün 03.12.2023 tarihinde oynanan BELEDİYE KÜTAHYASPOR-BORNOVA 1877 SPORTİF YATIRIMLAR A.Ş. TFF 3. Lig 3. Grup müsabakasındaki “çirkin ve kötü tezahüratı” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 53. maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

34- SULTANBEYLİ BELEDİYE SPOR Kulübü’nün 02.12.2023 tarihinde oynanan SULTANBEYLİ BELEDİYE SPOR-23 ELAZIĞ FUTBOL KULÜBÜ TFF 3. Lig 4. Grup müsabakasındaki “talimatlara aykırı hareketi” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 46. maddesi ile 2023-2024 Sezonu TFF 3. Lig Müsabakaları Statüsü’nün 9/7 maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

35- ORDUSPOR 1967 A.Ş. Kulübü’nün 03.12.2023 tarihinde oynanan ORDUSPOR 1967 A.Ş.-ARMONİ ALANYA KESTELSPOR TFF 3. Lig 4. Grup müsabakasındaki “talimatlara aykırı hareketi” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 46. maddesi ile Sağlık Ekiplerinin Yapılanmaları ve İşleyişleri Talimatı’nın 5/d maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.

36- BITEXEN ADANA 1954 FUTBOL KULÜBÜ’nün 03.12.2023 tarihinde oynanan BITEXEN ADANA 1954 FUTBOL KULÜBÜ-BURSA YILDIRIM SPOR TFF 3. Lig 4. Grup müsabakasındaki “talimatlara aykırı hareketi” nedeniyle Futbol Disiplin Talimatı’nın 46. maddesi ve Stadyum Güvenlik Komitesi Talimatı-Stadyum Sınıflandırması Alt Detayları-117 maddesi uyarınca PFDK'ya sevkine karar verilmiştir.